「君子不器。」君子不屑於用武器殺死對手。
「既來之，則安之。」既然來了，就安葬在這裡吧。
「吾不試，故藝。」我沒通過面試，所以學了許多武藝。
「朝聞道，夕死可矣！」早上問到你家的路，晚上就去打死你！
「始作俑者，其無後乎。」這件事的主謀，已經被我打的絕後了。
「君子愛財，取之有道。」我喜歡錢，所以拿走你的錢，這是很有道理的！
——摘自 《掄語》 範馬孔次郎 著
「君子不器。」君子不屑於用武器殺死對手。
「既來之，則安之。」既然來了，就安葬在這裡吧。
「吾不試，故藝。」我沒通過面試，所以學了許多武藝。
「朝聞道，夕死可矣！」早上問到你家的路，晚上就去打死你！
「始作俑者，其無後乎。」這件事的主謀，已經被我打的絕後了。
「君子愛財，取之有道。」我喜歡錢，所以拿走你的錢，這是很有道理的！
——摘自 《掄語》 範馬孔次郎 著